Sourate Al-Maidah (5)
Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi
1. Ya ayyuha allatheena amanoo awfoo bial'uqoodi ohillat lakum baheematu al-an'ami illa ma yutla 'alaykum ghayra muhillee alssaydi waantum hurumun inna Allaha yahkumu ma yureedu
2. Ya ayyuha allatheena amanoo la tuhilloo sha'a-ira Allahi wala alshshahra alharama wala alhadya wala alqala-ida wala ammeena albayta alharama yabtaghoona fadlan min rabbihim waridwanan wa-itha halaltum faistadoo wala yajrimannakum shanaanu qawmin an saddookum 'ani almasjidi alharami an ta'tadoo wata'awanoo 'ala albirri waalttaqwa wala ta'awanoo 'ala al-ithmi waal'udwani waittaqoo Allaha inna Allaha shadeedu al'iqabi
3. Hurrimat 'alaykumu almaytatu waalddamu walahmu alkhinzeeri wama ohilla lighayri Allahi bihi waalmunkhaniqatu waalmawqoothatu waalmutaraddiyatu waalnnateehatu wama akala alssabu'u illa ma thakkaytum wama thubiha 'ala alnnusubi waan tastaqsimoo bial-azlami thalikum fisqun alyawma ya-isa allatheena kafaroo min deenikum fala takhshawhum waikhshawni alyawma akmaltu lakum deenakum waatmamtu 'alaykum ni'matee waradeetu lakumu al-islama deenan famani idturra fee makhmasatin ghayra mutajanifin li-ithmin fa-inna Allaha ghafoorun raheemun
4. Yas-aloonaka matha ohilla lahum qul ohilla lakumu alttayyibatu wama 'allamtum mina aljawarihi mukallibeena tu'allimoonahunna mimma 'allamakumu Allahu fakuloo mimma amsakna 'alaykum waothkuroo isma Allahi 'alayhi waittaqoo Allaha inna Allaha saree'u alhisabi
5. Alyawma ohilla lakumu alttayyibatu wata'amu allatheena ootoo alkitaba hillun lakum wata'amukum hillun lahum waalmuhsanatu mina almu/minati waalmuhsanatu mina allatheena ootoo alkitaba min qablikum itha ataytumoohunna ojoorahunna muhsineena ghayra musafiheena wala muttakhithee akhdanin waman yakfur bial-eemani faqad habita 'amaluhu wahuwa fee al-akhirati mina alkhasireena
6. Ya ayyuha allatheena amanoo itha qumtum ila alssalati faighsiloo wujoohakum waaydiyakum ila almarafiqi waimsahoo biruoosikum waarjulakum ila alka'bayni wa-in kuntum junuban faittahharoo wa-in kuntum marda aw 'ala safarin aw jaa ahadun minkum mina algha-iti aw lamastumu alnnisaa falam tajidoo maan fatayammamoo sa'eedan tayyiban faimsahoo biwujoohikum waaydeekum minhu ma yureedu Allahu liyaj'ala 'alaykum min harajin walakin yureedu liyutahhirakum waliyutimma ni'matahu 'alaykum la'allakum tashkuroona
7. Waothkuroo ni'mata Allahi 'alaykum wameethaqahu allathee wathaqakum bihi ith qultum sami'na waata'na waittaqoo Allaha inna Allaha 'aleemun bithati alssudoori
8. Ya ayyuha allatheena amanoo koonoo qawwameena lillahi shuhadaa bialqisti wala yajrimannakum shanaanu qawmin 'ala alla ta'diloo i'diloo huwa aqrabu lilttaqwa waittaqoo Allaha inna Allaha khabeerun bima ta'maloona
9. Wa'ada Allahu allatheena amanoo wa'amiloo alssalihati lahum maghfiratun waajrun 'atheemun
10. Waallatheena kafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ika as-habu aljaheemi
11. Ya ayyuha allatheena amanoo othkuroo ni'mata Allahi 'alaykum ith hamma qawmun an yabsutoo ilaykum aydiyahum fakaffa aydiyahum 'ankum waittaqoo Allaha wa'ala Allahi falyatawakkali almu/minoona
12. Walaqad akhatha Allahu meethaqa banee isra-eela waba'athna minhumu ithnay 'ashara naqeeban waqala Allahu innee ma'akum la-in aqamtumu alssalata waataytumu alzzakata waamantum birusulee wa'azzartumoohum waaqradtumu Allaha qardan hasanan laokaffiranna 'ankum sayyi-atikum walaodkhilannakum jannatin tajree min tahtiha al-anharu faman kafara ba'da thalika minkum faqad dalla sawaa alssabeeli
13. Fabima naqdihim meethaqahum la'annahum waja'alna quloobahum qasiyatan yuharrifoona alkalima 'an mawadi'ihi wanasoo haththan mimma thukkiroo bihi wala tazalu tattali'u 'ala kha-inatin minhum illa qaleelan minhum fao'fu 'anhum waisfah inna Allaha yuhibbu almuhsineena
14. Wamina allatheena qaloo inna nasara akhathna meethaqahum fanasoo haththan mimma thukkiroo bihi faaghrayna baynahumu al'adawata waalbaghdaa ila yawmi alqiyamati wasawfa yunabbi-ohumu Allahu bima kanoo yasna'oona
15. Ya ahla alkitabi qad jaakum rasooluna yubayyinu lakum katheeran mimma kuntum tukhfoona mina alkitabi waya'foo 'an katheerin qad jaakum mina Allahi noorun wakitabun mubeenun
16. Yahdee bihi Allahu mani ittaba'a ridwanahu subula alssalami wayukhrijuhum mina alththulumati ila alnnoori bi-ithnihi wayahdeehim ila siratin mustaqeemin
17. Laqad kafara allatheena qaloo inna Allaha huwa almaseehu ibnu maryama qul faman yamliku mina Allahi shay-an in arada an yuhlika almaseeha ibna maryama waommahu waman fee al-ardi jamee'an walillahi mulku alssamawati waal-ardi wama baynahuma yakhluqu ma yashao waAllahu 'ala kulli shay-in qadeerun
18. Waqalati alyahoodu waalnnasara nahnu abnao Allahi waahibbaohu qul falima yu'aththibukum bithunoobikum bal antum basharun mimman khalaqa yaghfiru liman yashao wayu'aththibu man yashao walillahi mulku alssamawati waal-ardi wama baynahuma wa-ilayhi almaseeru
19. Ya ahla alkitabi qad jaakum rasooluna yubayyinu lakum 'ala fatratin mina alrrusuli an taqooloo ma jaana min basheerin wala natheerin faqad jaakum basheerun wanatheerun waAllahu 'ala kulli shay-in qadeerun
20. Wa-ith qala moosa liqawmihi ya qawmi othkuroo ni'mata Allahi 'alaykum ith ja'ala feekum anbiyaa waja'alakum mulookan waatakum ma lam yu/ti ahadan mina al'alameena
21. Ya qawmi odkhuloo al-arda almuqaddasata allatee kataba Allahu lakum wala tartaddoo 'ala adbarikum fatanqaliboo khasireena
22. Qaloo ya moosa inna feeha qawman jabbareena wa-inna lan nadkhulaha hatta yakhrujoo minha fa-in yakhrujoo minha fa-inna dakhiloona
23. Qala rajulani mina allatheena yakhafoona an'ama Allahu 'alayhima odkhuloo 'alayhimu albaba fa-itha dakhaltumoohu fa-innakum ghaliboona wa'ala Allahi fatawakkaloo in kuntum mu/mineena
24. Qaloo ya moosa inna lan nadkhulaha abadan ma damoo feeha fa-ithhab anta warabbuka faqatila inna hahuna qa'idoona
25. Qala rabbi innee la amliku illa nafsee waakhee faofruq baynana wabayna alqawmi alfasiqeena
26. Qala fa-innaha muharramatun 'alayhim arba'eena sanatan yateehoona fee al-ardi fala ta/sa 'ala alqawmi alfasiqeena
27. Waotlu 'alayhim nabaa ibnay adama bialhaqqi ith qarraba qurbanan fatuqubbila min ahadihima walam yutaqabbal mina al-akhari qala laaqtulannaka qala innama yataqabbalu Allahu mina almuttaqeena
28. La-in basatta ilayya yadaka litaqtulanee ma ana bibasitin yadiya ilayka li-aqtulaka innee akhafu Allaha rabba al'alameena
29. Innee oreedu an taboo-a bi-ithmee wa-ithmika fatakoona min as-habi alnnari wathalika jazao alththalimeena
30. Fatawwa'at lahu nafsuhu qatla akheehi faqatalahu faasbaha mina alkhasireena
31. Faba'atha Allahu ghuraban yabhathu fee al-ardi liyuriyahu kayfa yuwaree saw-ata akheehi qala ya waylata a'ajaztu an akoona mithla hatha alghurabi faowariya saw-ata akhee faasbaha mina alnnadimeena
32. Min ajli thalika katabna 'ala banee isra-eela annahu man qatala nafsan bighayri nafsin aw fasadin fee al-ardi fakaannama qatala alnnasa jamee'an waman ahyaha fakaannama ahya alnnasa jamee'an walaqad jaat-hum rusuluna bialbayyinati thumma inna katheeran minhum ba'da thalika fee al-ardi lamusrifoona
33. Innama jazao allatheena yuhariboona Allaha warasoolahu wayas'awna fee al-ardi fasadan an yuqattaloo aw yusallaboo aw tuqatta'a aydeehim waarjuluhum min khilafin aw yunfaw mina al-ardi thalika lahum khizyun fee alddunya walahum fee al-akhirati 'athabun 'atheemun
34. Illa allatheena taboo min qabli an taqdiroo 'alayhim fai'lamoo anna Allaha ghafoorun raheemun
35. Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha waibtaghoo ilayhi alwaseelata wajahidoo fee sabeelihi la'allakum tuflihoona
36. Inna allatheena kafaroo law anna lahum ma fee al-ardi jamee'an wamithlahu ma'ahu liyaftadoo bihi min 'athabi yawmi alqiyamati ma tuqubbila minhum walahum 'athabun aleemun
37. Yureedoona an yakhrujoo mina alnnari wama hum bikharijeena minha walahum 'athabun muqeemun
38. Waalssariqu waalssariqatu faiqta'oo aydiyahuma jazaan bima kasaba nakalan mina Allahi waAllahu 'azeezun hakeemun
39. Faman taba min ba'di thulmihi waaslaha fa-inna Allaha yatoobu 'alayhi inna Allaha ghafoorun raheemun
40. Alam ta'lam anna Allaha lahu mulku alssamawati waal-ardi yu'aththibu man yashao wayaghfiru liman yashao waAllahu 'ala kulli shay-in qadeerun
41. Ya ayyuha alrrasoolu la yahzunka allatheena yusari'oona fee alkufri mina allatheena qaloo amanna bi-afwahihim walam tu/min quloobuhum wamina allatheena hadoo samma'oona lilkathibi samma'oona liqawmin akhareena lam ya/tooka yuharrifoona alkalima min ba'di mawadi'ihi yaqooloona in ooteetum hatha fakhuthoohu wa-in lam tu/tawhu faihtharoo waman yuridi Allahu fitnatahu falan tamlika lahu mina Allahi shay-an ola-ika allatheena lam yuridi Allahu an yutahhira quloobahum lahum fee alddunya khizyun walahum fee al-akhirati 'athabun 'atheemun
42. Samma'oona lilkathibi akkaloona lilssuhti fa-in jaooka faohkum baynahum aw a'rid 'anhum wa-in tu'rid 'anhum falan yadurrooka shay-an wa-in hakamta faohkum baynahum bialqisti inna Allaha yuhibbu almuqsiteena
43. Wakayfa yuhakkimoonaka wa'indahumu alttawratu feeha hukmu Allahi thumma yatawallawna min ba'di thalika wama ola-ika bialmu/mineena
44. Inna anzalna alttawrata feeha hudan wanoorun yahkumu biha alnnabiyyoona allatheena aslamoo lillatheena hadoo waalrrabbaniyyoona waal-ahbaru bima istuhfithoo min kitabi Allahi wakanoo 'alayhi shuhadaa fala takhshawoo alnnasa waikhshawni wala tashtaroo bi-ayatee thamanan qaleelan waman lam yahkum bima anzala Allahu faola-ika humu alkafiroona
45. Wakatabna 'alayhim feeha anna alnnafsa bialnnafsi waal'ayna bial'ayni waal-anfa bial-anfi waalothuna bialothuni waalssinna bialssinni waaljurooha qisasun faman tasaddaqa bihi fahuwa kaffaratun lahu waman lam yahkum bima anzala Allahu faola-ika humu alththalimoona
46. Waqaffayna 'ala atharihim bi'eesa ibni maryama musaddiqan lima bayna yadayhi mina alttawrati waataynahu al-injeela feehi hudan wanoorun wamusaddiqan lima bayna yadayhi mina alttawrati wahudan wamaw'ithatan lilmuttaqeena
47. Walyahkum ahlu al-injeeli bima anzala Allahu feehi waman lam yahkum bima anzala Allahu faola-ika humu alfasiqoona
48. Waanzalna ilayka alkitaba bialhaqqi musaddiqan lima bayna yadayhi mina alkitabi wamuhayminan 'alayhi faohkum baynahum bima anzala Allahu wala tattabi' ahwaahum 'amma jaaka mina alhaqqi likullin ja'alna minkum shir'atan waminhajan walaw shaa Allahu laja'alakum ommatan wahidatan walakin liyabluwakum feema atakum faistabiqoo alkhayrati ila Allahi marji'ukum jamee'an fayunabbi-okum bima kuntum feehi takhtalifoona
49. Waani ohkum baynahum bima anzala Allahu wala tattabi' ahwaahum waihtharhum an yaftinooka 'an ba'di ma anzala Allahu ilayka fa-in tawallaw fai'lam annama yureedu Allahu an yuseebahum biba'di thunoobihim wa-inna katheeran mina alnnasi lafasiqoona
50. Afahukma aljahiliyyati yabghoona waman ahsanu mina Allahu hukman liqawmin yooqinoona
51. Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo alyahooda waalnnasara awliyaa ba'duhum awliyao ba'din waman yatawallahum minkum fa-innahu minhum inna Allaha la yahdee alqawma alththalimeena
52. Fatara allatheena fee quloobihim maradun yusari'oona feehim yaqooloona nakhsha an tuseebana da-iratun fa'asa Allahu an ya/tiya bialfathi aw amrin min 'indihi fayusbihoo 'ala ma asarroo fee anfusihim nadimeena
53. Wayaqoolu allatheena amanoo ahaola-i allatheena aqsamoo biAllahi jahda aymanihim innahum lama'akum habitat a'maluhum faasbahoo khasireena
54. Ya ayyuha allatheena amanoo man yartadda minkum 'an deenihi fasawfa ya/tee Allahu biqawmin yuhibbuhum wayuhibboonahu athillatin 'ala almu/mineena a'izzatin 'ala alkafireena yujahidoona fee sabeeli Allahi wala yakhafoona lawmata la-imin thalika fadlu Allahi yu/teehi man yashao waAllahu wasi'un 'aleemun
55. Innama waliyyukumu Allahu warasooluhu waallatheena amanoo allatheena yuqeemoona alssalata wayu/toona alzzakata wahum raki'oona
56. Waman yatawalla Allaha warasoolahu waallatheena amanoo fa-inna hizba Allahi humu alghaliboona
57. Ya ayyuha allatheena amanoo la tattakhithoo allatheena ittakhathoo deenakum huzuwan wala'iban mina allatheena ootoo alkitaba min qablikum waalkuffara awliyaa waittaqoo Allaha in kuntum mu/mineena
58. Wa-itha nadaytum ila alssalati ittakhathooha huzuwan wala'iban thalika bi-annahum qawmun la ya'qiloona
59. Qul ya ahla alkitabi hal tanqimoona minna illa an amanna biAllahi wama onzila ilayna wama onzila min qablu waanna aktharakum fasiqoona
60. Qul hal onabbi-okum bisharrin min thalika mathoobatan 'inda Allahi man la'anahu Allahu waghadiba 'alayhi waja'ala minhumu alqiradata waalkhanazeera wa'abada alttaghooti ola-ika sharrun makanan waadallu 'an sawa-i alssabeeli
61. Wa-itha jaookum qaloo amanna waqad dakhaloo bialkufri wahum qad kharajoo bihi waAllahu a'lamu bima kanoo yaktumoona
62. Watara katheeran minhum yusari'oona fee al-ithmi waal'udwani waaklihimu alssuhta labi/sa ma kanoo ya'maloona
63. Lawla yanhahumu alrrabbaniyyoona waal-ahbaru 'an qawlihimu al-ithma waaklihimu alssuhta labi/sa ma kanoo yasna'oona
64. Waqalati alyahoodu yadu Allahi maghloolatun ghullat aydeehim walu'inoo bima qaloo bal yadahu mabsootatani yunfiqu kayfa yashao walayazeedanna katheeran minhum ma onzila ilayka min rabbika tughyanan wakufran waalqayna baynahumu al'adawata waalbaghdaa ila yawmi alqiyamati kullama awqadoo naran lilharbi atfaaha Allahu wayas'awna fee al-ardi fasadan waAllahu la yuhibbu almufsideena
65. Walaw anna ahla alkitabi amanoo waittaqaw lakaffarna 'anhum sayyi-atihim walaadkhalnahum jannati alnna'eemi
66. Walaw annahum aqamoo alttawrata waal-injeela wama onzila ilayhim min rabbihim laakaloo min fawqihim wamin tahti arjulihim minhum ommatun muqtasidatun wakatheerun minhum saa ma ya'maloona
67. Ya ayyuha alrrasoolu balligh ma onzila ilayka min rabbika wa-in lam taf'al fama ballaghta risalatahu waAllahu ya'simuka mina alnnasi inna Allaha la yahdee alqawma alkafireena
68. Qul ya ahla alkitabi lastum 'ala shay-in hatta tuqeemoo alttawrata waal-injeela wama onzila ilaykum min rabbikum walayazeedanna katheeran minhum ma onzila ilayka min rabbika tughyanan wakufran fala ta/sa 'ala alqawmi alkafireena
69. Inna allatheena amanoo waallatheena hadoo waalssabi-oona waalnnasara man amana biAllahi waalyawmi al-akhiri wa'amila salihan fala khawfun 'alayhim wala hum yahzanoona
70. Laqad akhathna meethaqa banee isra-eela waarsalna ilayhim rusulan kullama jaahum rasoolun bima la tahwa anfusuhum fareeqan kaththaboo wafareeqan yaqtuloona
71. Wahasiboo alla takoona fitnatun fa'amoo wasammoo thumma taba Allahu 'alayhim thumma 'amoo wasammoo katheerun minhum waAllahu baseerun bima ya'maloona
72. Laqad kafara allatheena qaloo inna Allaha huwa almaseehu ibnu maryama waqala almaseehu ya banee isra-eela o'budoo Allaha rabbee warabbakum innahu man yushrik biAllahi faqad harrama Allahu 'alayhi aljannata wama/wahu alnnaru wama lilththalimeena min ansarin
73. Laqad kafara allatheena qaloo inna Allaha thalithu thalathatin wama min ilahin illa ilahun wahidun wa-in lam yantahoo 'amma yaqooloona layamassanna allatheena kafaroo minhum 'athabun aleemun
74. Afala yatooboona ila Allahi wayastaghfiroonahu waAllahu ghafoorun raheemun
75. Ma almaseehu ibnu maryama illa rasoolun qad khalat min qablihi alrrusulu waommuhu siddeeqatun kana ya/kulani altta'ama onthur kayfa nubayyinu lahumu al-ayati thumma onthur anna yu/fakoona
76. Qul ata'budoona min dooni Allahi ma la yamliku lakum darran wala naf'an waAllahu huwa alssamee'u al'aleemu
77. Qul ya ahla alkitabi la taghloo fee deenikum ghayra alhaqqi wala tattabi'oo ahwaa qawmin qad dalloo min qablu waadalloo katheeran wadalloo 'an sawa-i alssabeeli
78. Lu'ina allatheena kafaroo min banee isra-eela 'ala lisani dawooda wa'eesa ibni maryama thalika bima 'asaw wakanoo ya'tadoona
79. Kanoo la yatanahawna 'an munkarin fa'aloohu labi/sa ma kanoo yaf'aloona
80. Tara katheeran minhum yatawallawna allatheena kafaroo labi/sa ma qaddamat lahum anfusuhum an sakhita Allahu 'alayhim wafee al'athabi hum khalidoona
81. Walaw kanoo yu/minoona biAllahi waalnnabiyyi wama onzila ilayhi ma ittakhathoohum awliyaa walakinna katheeran minhum fasiqoona
82. Latajidanna ashadda alnnasi 'adawatan lillatheena amanoo alyahooda waallatheena ashrakoo walatajidanna aqrabahum mawaddatan lillatheena amanoo allatheena qaloo inna nasara thalika bi-anna minhum qisseeseena waruhbanan waannahum la yastakbiroona
83. Wa-itha sami'oo ma onzila ila alrrasooli tara a'yunahum tafeedu mina alddam'i mimma 'arafoo mina alhaqqi yaqooloona rabbana amanna faoktubna ma'a alshshahideena
84. Wama lana la nu/minu biAllahi wama jaana mina alhaqqi wanatma'u an yudkhilana rabbuna ma'a alqawmi alssaliheena
85. Faathabahumu Allahu bima qaloo jannatin tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha wathalika jazao almuhsineena
86. Waallatheena kafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ika as-habu aljaheemi
87. Ya ayyuha allatheena amanoo la tuharrimoo tayyibati ma ahalla Allahu lakum wala ta'tadoo inna Allaha la yuhibbu almu'tadeena
88. Wakuloo mimma razaqakumu Allahu halalan tayyiban waittaqoo Allaha allathee antum bihi mu/minoona
89. La yu-akhithukumu Allahu biallaghwi fee aymanikum walakin yu-akhithukum bima 'aqqadtumu al-aymana fakaffaratuhu it'amu 'asharati masakeena min awsati ma tut'imoona ahleekum aw kiswatuhum aw tahreeru raqabatin faman lam yajid fasiyamu thalathati ayyamin thalika kaffaratu aymanikum itha halaftum waihfathoo aymanakum kathalika yubayyinu Allahu lakum ayatihi la'allakum tashkuroona
90. Ya ayyuha allatheena amanoo innama alkhamru waalmaysiru waal-ansabu waal-azlamu rijsun min 'amali alshshaytani faijtaniboohu la'allakum tuflihoona
91. Innama yureedu alshshaytanu an yooqi'a baynakumu al'adawata waalbaghdaa fee alkhamri waalmaysiri wayasuddakum 'an thikri Allahi wa'ani alssalati fahal antum muntahoona
92. Waatee'oo Allaha waatee'oo alrrasoola waihtharoo fa-in tawallaytum fai'lamoo annama 'ala rasoolina albalaghu almubeenu
93. Laysa 'ala allatheena amanoo wa'amiloo alssalihati junahun feema ta'imoo itha ma ittaqaw waamanoo wa'amiloo alssalihati thumma ittaqaw waamanoo thumma ittaqaw waahsanoo waAllahu yuhibbu almuhsineena
94. Ya ayyuha allatheena amanoo layabluwannakumu Allahu bishay-in mina alssaydi tanaluhu aydeekum warimahukum liya'lama Allahu man yakhafuhu bialghaybi famani i'tada ba'da thalika falahu 'athabun aleemun
95. Ya ayyuha allatheena amanoo la taqtuloo alssayda waantum hurumun waman qatalahu minkum muta'ammidan fajazaon mithlu ma qatala mina alnna'ami yahkumu bihi thawa 'adlin minkum hadyan baligha alka'bati aw kaffaratun ta'amu masakeena aw 'adlu thalika siyaman liyathooqa wabala amrihi 'afa Allahu 'amma salafa waman 'ada fayantaqimu Allahu minhu waAllahu 'azeezun thoo intiqamin
96. Ohilla lakum saydu albahri wata'amuhu mata'an lakum walilssayyarati wahurrima 'alaykum saydu albarri ma dumtum huruman waittaqoo Allaha allathee ilayhi tuhsharoona
97. Ja'ala Allahu alka'bata albayta alharama qiyaman lilnnasi waalshshahra alharama waalhadya waalqala-ida thalika lita'lamoo anna Allaha ya'lamu ma fee alssamawati wama fee al-ardi waanna Allaha bikulli shay-in 'aleemun
98. I'lamoo anna Allaha shadeedu al'iqabi waanna Allaha ghafoorun raheemun
99. Ma 'ala alrrasooli illa albalaghu waAllahu ya'lamu ma tubdoona wama taktumoona
100. Qul la yastawee alkhabeethu waalttayyibu walaw a'jabaka kathratu alkhabeethi faittaqoo Allaha ya olee al-albabi la'allakum tuflihoona
101. Ya ayyuha allatheena amanoo la tas-aloo 'an ashyaa in tubda lakum tasu/kum wa-in tas-aloo 'anha heena yunazzalu alqur-anu tubda lakum 'afa Allahu 'anha waAllahu ghafoorun haleemun
102. Qad saalaha qawmun min qablikum thumma asbahoo biha kafireena
103. Ma ja'ala Allahu min baheeratin wala sa-ibatin wala waseelatin wala hamin walakinna allatheena kafaroo yaftaroona 'ala Allahi alkathiba waaktharuhum la ya'qiloona
104. Wa-itha qeela lahum ta'alaw ila ma anzala Allahu wa-ila alrrasooli qaloo hasbuna ma wajadna 'alayhi abaana awa law kana abaohum la ya'lamoona shay-an wala yahtadoona
105. Ya ayyuha allatheena amanoo 'alaykum anfusakum la yadurrukum man dalla itha ihtadaytum ila Allahi marji'ukum jamee'an fayunabbi-okum bima kuntum ta'maloona
106. Ya ayyuha allatheena amanoo shahadatu baynikum itha hadara ahadakumu almawtu heena alwasiyyati ithnani thawa 'adlin minkum aw akharani min ghayrikum in antum darabtum fee al-ardi faasabatkum museebatu almawti tahbisoonahuma min ba'di alssalati fayuqsimani biAllahi ini irtabtum la nashtaree bihi thamanan walaw kana tha qurba wala naktumu shahadata Allahi inna ithan lamina al-athimeena
107. Fa-in 'uthira 'ala annahuma istahaqqa ithman faakharani yaqoomani maqamahuma mina allatheena istahaqqa 'alayhimu al-awlayani fayuqsimani biAllahi lashahadatuna ahaqqu min shahadatihima wama i'tadayna inna ithan lamina alththalimeena
108. Thalika adna an ya/too bialshshahadati 'ala wajhiha aw yakhafoo an turadda aymanun ba'da aymanihim waittaqoo Allaha waisma'oo waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena
109. Yawma yajma'u Allahu alrrusula fayaqoolu matha ojibtum qaloo la 'ilma lana innaka anta 'allamu alghuyoobi
110. Ith qala Allahu ya 'eesa ibna maryama othkur ni'matee 'alayka wa'ala walidatika ith ayyadtuka biroohi alqudusi tukallimu alnnasa fee almahdi wakahlan wa-ith 'allamtuka alkitaba waalhikmata waalttawrata waal-injeela wa-ith takhluqu mina altteeni kahay-ati alttayri bi-ithnee fatanfukhu feeha fatakoonu tayran bi-ithnee watubri-o al-akmaha waal-abrasa bi-ithnee wa-ith tukhriju almawta bi-ithnee wa-ith kafaftu banee isra-eela 'anka ith ji/tahum bialbayyinati faqala allatheena kafaroo minhum in hatha illa sihrun mubeenun
111. Wa-ith awhaytu ila alhawariyyeena an aminoo bee wabirasoolee qaloo amanna waishhad bi-annana muslimoona
112. Ith qala alhawariyyoona ya 'eesa ibna maryama hal yastatee'u rabbuka an yunazzila 'alayna ma-idatan mina alssama-i qala ittaqoo Allaha in kuntum mu/mineena
113. Qaloo nureedu an na/kula minha watatma-inna quloobuna wana'lama an qad sadaqtana wanakoona 'alayha mina alshshahideena
114. Qala 'eesa ibnu maryama allahumma rabbana anzil 'alayna ma-idatan mina alssama-i takoonu lana 'eedan li-awwalina waakhirina waayatan minka waorzuqna waanta khayru alrraziqeena
115. Qala Allahu innee munazziluha 'alaykum faman yakfur ba'du minkum fa-innee o'aththibuhu 'athaban la o'aththibuhu ahadan mina al'alameena
116. Wa-ith qala Allahu ya 'eesa ibna maryama aanta qulta lilnnasi ittakhithoonee waommiya ilahayni min dooni Allahi qala subhanaka ma yakoonu lee an aqoola ma laysa lee bihaqqin in kuntu qultuhu faqad 'alimtahu ta'lamu ma fee nafsee wala a'lamu ma fee nafsika innaka anta 'allamu alghuyoobi
117. Ma qultu lahum illa ma amartanee bihi ani o'budoo Allaha rabbee warabbakum wakuntu 'alayhim shaheedan ma dumtu feehim falamma tawaffaytanee kunta anta alrraqeeba 'alayhim waanta 'ala kulli shay-in shaheedun
118. In tu'aththibhum fa-innahum 'ibaduka wa-in taghfir lahum fa-innaka anta al'azeezu alhakeemu
119. Qala Allahu hatha yawmu yanfa'u alssadiqeena sidquhum lahum jannatun tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha abadan radiya Allahu 'anhum waradoo 'anhu thalika alfawzu al'atheemu
120. Lillahi mulku alssamawati waal-ardi wama feehinna wahuwa 'ala kulli shay-in qadeerun